防音設備の英語

自宅を建て増し改築する際、この部屋にだけ防音設備と内鍵を付けて貰った。例文帳に追加

When my home had an extension built I only had this room fitted with soundproofing and an internal lock.発音を聞く  - Tanaka Corpus

カラオケ施設の防音設備やオーディオ機器が活用できるカラオケ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a karaoke machine which enables effective utilization of the soundproof systems and audio apparatus of karaoke sing-along machine facilities. - 特許庁

エアロックの内容積を変えることなく、また防音壁，防音ハウス等の大規模な防音設備を用いることなく、小型の装置で消音効果の大きい消音機能を持ったマテリアルロックを提供すること。例文帳に追加

To provide a material lock having a sound absorbent function with large sound absorbent effects by a small-sized device without changing an inner volume of an air lock and without using any large-sized sound proofing equipment such as a sound-proofing wall, a sound-proofing house or the like. - 特許庁

電波音波吸収体、電波音波吸収パネル、電波吸収防音壁、道路付帯設備ならびに電波および音波の反射抑制方法例文帳に追加

ELECTRIC WAVE/SOUND WAVE ABSORBER, ELECTRIC WAVE/SOUND WAVE ABSORBING PANEL, WAVE-ABSORBING SOUNDPROOF WALL, ROAD EQUIPMENT AND METHOD OF SUPPRESSING ELECTRIC WAVE/SOUND WAVE REFLECTION - 特許庁

電波音波吸収体、電波音波吸収パネル、電波吸収防音壁、道路付帯設備並びに電波及び音波の反射抑制方法例文帳に追加

ELECTRIC WAVE AND ACOUSTIC WAVE ABSORBING BODY, ELECTRIC WAVE AND ACOUSTIC WAVE ABSORBING PANEL, ELECTRIC WAVE ABSORBING SOUNDPROOF WALL, ROAD EQUIPMENT, AND REFLECTION SUPPRESSING METHOD OF ELECTRIC WAVE AND ACOUSTIC WAVE - 特許庁

トリム、プレス等の成形設備を必要とせず、吸音層の任意の場所に必要なだけ遮音層を重点的に形成することが可能であり、従来の吸音層にゴムシート等の遮音層を積層した防音材に比較して、全体として軽量な防音材を開発する。例文帳に追加

To develop a sound insulating material by which a sound insulating layer is intensively formed as required in arbitrary places of a sound absorbing layer without requiring fabrication equipment such as trim and press equipment, and which is light in weight as a whole, compared with a sound insulating material in which the sound insulating layer such as a rubber sheet is stacked to a conventional sound absorbing layer. - 特許庁

建築物の内外壁や空調設備、機械設備の外面パネル等を構成する金属製の下地材に対して、断熱材、防音材等の、所定の被覆材を取付、固定せしめるために有利に用いられ得る、スタッド溶接ピンを提供すること。例文帳に追加

To provide a stud welding pin which can be advantageously used for mounting and fixing a prescribed covering material such as a heat insulating material, a soundproof material, etc., to a base material made of a metal, which constitutes the inside and outside walls of a building, the outside surface panel, etc., of an air conditioning equipment and a machine equipment. - 特許庁

建築物の内壁や空調設備、機械設備などの構築物の外面に対して、耐火断熱材、防音材、保温材などの被覆材、特に硬質の被覆材を取付けて固定させるために有用なスタッド溶接ピンを提供する。例文帳に追加

To provide a stud welding pin used for fitting and fixing a covering material such as a refractory heat insulating material, a soundproof material and a heat-insulating material, in particular, a hard covering material to an inner wall of a building and an outer surface of a structure such as an air-conditioning facility and a machine facility. - 特許庁